ภาษาอังกฤษ/คำศัพท์/คำทักทาย
บทนี้ว่าด้วยคำทักทายและสำนวน (Greetings and Expressions) ที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษ
ภาษาอังกฤษ | ภาษาไทย | ||
---|---|---|---|
รูป | ออกเสียง | ||
บริติช | อเมริกัน | ||
Hello | ฮะโล | เฮโล | สวัสดี (เป็นทางการ) |
Greetings | กรีติงส์ | สวัสดี (เป็นทางการ) | |
Hi | ฮาย | คำทักทาย (ไม่เป็นทางการ) | |
Hey | เฮย์ | คำทักทาย (ไม่เป็นทางการ) | |
Good morning | กุด มอร์นิง | อรุณสวัสดิ์ (หมายเหตุ: ใช้ตั้งแต่หลังเที่ยงคืนถึงเที่ยงวัน) | |
Good afternoon | กุด อาฟตะนุน | กุด แอ็ฟตะนุน | สวัสดียามบ่าย |
Good evening | กุด อีฟนิง | กุด อิฟนิง | สายัณห์สวัสดิ์ (หมายเหตุ: ใช้ตั้งแต่เย็นถึงเที่ยงคืน ส่วน good night เป็นคำบอกลาก่อนเข้านอนเท่านั้น) |
How are you? | ฮาว อาร์ ยุ | ฮาว อา ยู | สบายดีไหม, เป็นอย่างไรบ้าง |
How do you do? | ฮาว ดู ยู ดู | เหมือน How are you? แต่เป็นทางการกว่า | |
How are you doing? | ฮาว อาร์ ยู ดูอิง | เหมือน How are you? แต่เป็นทางการน้อยกว่า | |
Thank you | แธ็งค์ ยุ[lower-alpha 1] | เธงค์ ยู[lower-alpha 1] | ขอบคุณ |
You're welcome | (ยัวร์, ยอร์) เวลคัม | (ยุวร์, ยอร์) เวลคัม | ไม่เป็นไร (ใช้ตอบรับคำขอบคุณ) |
What's your name? | วอตส์ (ยัวร์, ยอร์) เนม | (วัตส์, วาตส์) (ยุวร์, ยอร์) เนม | คุณชื่ออะไร |
My name is | มาย เนม อีส | ฉันชื่อ | |
Good bye, goodbye | กุด บาย | เกิด์ บาย, กะบาย | คำบอกลา (เป็นทางการ) |
Good night, goodnight | กุด นายต์ | ราตรีสวัสดิ์ (หมายเหตุ: คำบอกลาในเวลาเย็นหรือก่อนนอน) |
เชิงอรรถ
แก้ไข- ↑ 1.0 1.1 /θ/ เป็นหน่วยเสียงที่ไม่มีในภาษาไทย ดูที่ บทว่าด้วยการออกเสียงก่อนหน้านี้ ส่วนในที่นี้จะใช้ ธ แทน