ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ภาษาบาลีสำหรับผู้เริ่มต้น/บทที่ 3"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัดที่ 213:
# โจโร มคฺเคน อสฺสํ หรติ.<br/>Coro maggena assaŋ harati.
# กสฺสโก อาวาฏํ โอรุหติ.<br/>Kassako āvāṭaṃ oruhati.
# ภูปาลา ปณฺฑิเตหิ สห สมเณ ปสฺสนฺติ.<br/>Bhūpālā paṇḍitehi saha samaṇe passanti.
# ปณฺฑิโต ภูปาเลน สห ตถาคตํ วนฺทติ.<br/>Paṇḍito bhūpālena saha Tathāgataṃ vandati.
# ปุตฺตา สหาเยน สทฺธิงฺ โอทนํ ภุญฺชนฺติ.<br/>Puttā sahāyena saddhiṃ odanaṃ bhuñjanti.
# วาณิโช ปาสาเณน มิคํ ปหรติ.<br/>Vāṇijo pāsāṇena migaṃ paharati.
# สุนขา ปาเทหิ อาวาเฏ ขณนฺติ.<br/>Sunakhā pādehi āvāṭe khaṇanti.
#
# กสฺสโก โสเณหิ สทฺธิงฺ รุกเข รกฺขติ.<br/>Kassako
# สุคโต สาวเกหิ สห วิหารํ อาคจฺฉติ.<br/>Sugato sāvakehi saha vihāraṃ āgacchati.
# ยาจโก ปตฺเตน ภตฺตํ อาหรติ.<br/>Yācako pattena bhattaṃ āharati.
#
# กุมารา อสฺเสหิ สทฺธิงฺ คามํ ธาวนฺติ.<br/>Kumārā assehi saddhiṃ gāmaṃ dhāvanti.
# โจโร ขคฺเคน นรํ ปหรติ.<br/>Coro khaggena naraṃ paharati.
# วาณิโช สกเฏน ทีเป อาหรติ.<br/>Vānijo sakaṭena dīpe āharati.
# อสฺสา มคฺเคน ธาวนฺติ.<br/>Assā maggena dhāvanti.
#
# ภูปาโล ปณฺฑิเตน สห มนุสเส รกฺขติ.<br/>Bhūpālo paṇḍitena saha manusse rakkhati.
{{div col end}}
บรรทัดที่ 244:
# โจรพาม้าไปตามถนน
# ชาวนาลงหลุม
# พระราชาทั้งหลายทอดพระเนตรเหล่าภิกษุพร้อมด้วยเหล่าบัณฑิต
# บัณฑิตไหว้พระพุทธเจ้าพร้อมด้วยกษัตริย์
# เหล่าลูกชายกินข้าวสวยพร้อมกับเพื่อน
# พ่อค้าตีกวางด้วยก้อนหิน
# สุนัขขุดหลุมทั้งหลายด้วยเท้า (ทั้งหลาย)
# พราหมณ์กำลังบูชาพระอาทิตย์พร้อมกับบุตร
# ชาวนากับสุนัขหลายตัวปกป้องต้นไม้ทั้งหลาย
# พระพุทธเจ้าเสด็จมายังวิหารพร้อมด้วยเหล่าสาวก
# ขอทานนำข้าวใส่ถ้วยมา
# เหล่าบัณฑิตไปสู่สวรรค์
# เหล่าเด็กชายวิ่งไปยังหมู่บ้านพร้อมกับม้าทั้งหลาย
# โจรทำร้ายคนด้วยดาบ
# พ่อค้านำตะเกียงทั้งหลายมาด้วยเกวียน
# พวกม้าวิ่งไปตามทาง
# พวกหมาจิ้งจอกทองวิ่งไปยังภูเขาพร้อมพวกกวาง
# พระราชาพร้อมกับบัณฑิตปกป้องมนุษย์ทั้งหลาย
|}
| |||