ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ภาษาจีน/คำศัพท์/อาหาร"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เงี่ยน
ย้อนการแก้ไขโดย 184.22.59.186 (คุย) ไปยังรุ่นแก้ไขล่าสุดโดย B20180
ป้ายระบุ: ย้อนรวดเดียว
บรรทัดที่ 1:
{| class="wikitable"
ศิลปิน : ศรีจันทร์ วีสี Feat ต้าร์ เพ็ญนภา
|คำศัพท์
คำร้อง/ทำนอง : อ.งัวน้อย
|พินอิน
เรียบเรียง : อานนท์ เชื้อบุญมา
|คำอ่าน
|ความหมาย
|-
|早餐
|zǎocān
|เจ่าชาน
|อาหารมื้อเช้า
|-
|晚餐
|wǎncān
|หว่านชาน
|อาหารมื้อค่ำ
|-
|午餐
|wǔcān
|อู่ชาน
|าหารว่างช่วงกลางวัน
|-
|面包
|miàn bāo
|เมี่ยนเปา
|ขนมปัง
|-
|烤面包
|kǎo miàn bāo
|เข่าเมี่ยนเปา
|ขนมปังปิ้ง
|-
|热狗
|rè gǒu
|เร่อโก่ว
|ฮอทด็อก
|-
|三明治
ผัดกระเพราทะเล
|ซาน หมิงจื้อ
|แซนด์วิช
|-
|饼干
|bǐng gān
|ปิ่งกาน
|ขนมปังกรอบ
|-
|沙拉
|shā lā
|ซาลา
|สลัด
|-
|甜食
|tián shí
|เถียนสือ
|ของหวาน
|-
|布丁
|bù dīng
|ปู้ติง
|ขนมพุดดิ้ง
|-
|芥末
|jiè mò
|เจี้ย โม่
|มัสตาร์ด
|-
|粥
|zhōu
|โจว
|ข้าวต้ม โจ๊ก
|-
|半熟鸡蛋
|bàn shú jī dàn
|ป้านสูจีต้าน
|ไข่ลวก
|-
|面条
|miàn tiáo
|เมี่ยนเถียว
|ก๋วยเตี๋ยว
|-
|意大利面
|yì dà lì miàn
|อี้ต้าลี่เมี่ยน
|สปาเกตตี
|-
|香肠
|xiāng cháng
|เซียง เฉิง
|ไส้กรอก
|-
|自助餐
|zìzhùcān
|จื้อ จู้ ชาน
|อาหารบุฟเฟต์
|-
|饺子
|jiǎozi
|เจี่ยวจือ
|เกี๊ยว
|-
|馒头
|mántóu
|หมานโถว
|หมั่นโถว
|-
|斋菜
|zhāi cài
|จาย ไช่
|อาหารเจ
|-
|开胃菜
|kāi wèi cài
|คายเว่ยไช่
|ออร์เดิฟ
|-
|通心粉
|tōng xīn fěn
|ทงวินเผิ่น
|มะกะโรนี
|-
|熟煎饼
|shú jiān bǐng
|สูเจียน ปิ่ง
|ขนมแพนเค้ก
|-
|油条
|yóutiáo
|โหยวเถียว
|ปาท่องโก๋
|-
|豆浆
|dòujiāng
|โต้วเจียง
|น้ำเต้าหู้
|-
|清汤
|qīngtāng.
|ชิงทาง
|ซุปน้ำใส
|-
|浓汤
|nóng tāng.
|หนงทาง
|ซุปน้ำข้น
|-
|火腿
|huǒtuǐ.
|หั่วทุย
|หมูแฮม
|-
|猪排
|zhūpái.
|จูไผ
|สเต็กหมู
|-
|炒饭
|chǎofàn.
|เฉ่าฟ่าน
|ข้าวผัด
|}
 
== ดูเพิ่ม ==
ในคืนนี้ คนดี สิมีแฮงกับเขา
{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto"
แต่งตอนเซ้า ส่งเข้าหอ แล้วหย่าวต่อยามแลง
|+'''中文 ภาษาจีน'''
อกแฟนเก่า จั่งอ้าย ขอหยังได้บ่คำแพง
![[ไฟล์:Note.svg|link=https://th.wikibooks.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Note.svg|20x20px]] '''[[ภาษาจีน/ภาคผนวก|ภาคผนวก]]'''
ยามเจ้ามีแฮง กับเพิ่น ครางชื่ออ้ายแน ได้บ่
|}
 
[[หมวดหมู่:ภาษาจีน/ภาคผนวก]]
มันบ่ง่ายจั่งซั่น ฮอดเวลานั้น เขาสิยันน้อง
น้องเฮ็ดเพื่อปากท้อง ครอบครัวพี่น้อง ให้เพิ่นสบาย
เถิ่งบ่ได้ฮักเขา ให้ครางชื่อเจ้า ย่านเขาฆ่าตาย
เผลอหยุดปากยามใด๋ อาจสิเซอร์ไพรส์ ให้มีชื่อพี่
 
อ้ายมันบุญบ่มี สิพาคนดี บายศรีป้อนไข่
สู้แต่นาแต่ไฮ่ คบไปกะหน่าย สิแหล่ดำปี๋
เตียงบ่นุ่มจั่งเขา นอนเสื่อเก่าๆ ยามหย่าวบ่ดี
มื้อนี่เจ้าได้ดี ให้ฮ้องชื่อพี่ แนเด้อก้อนคำ
 
อ้ายจ๋าเป็นบางยามได้บ่
ยามเขาเปิดเพลงคลอ สิอี๋อ๋อปล่อยไก่
ดูหลายติน้องกะย่านตาย หากว่าเขาจับได้ เขาสิไล่ฆ่าหนี้
สิจัดให้ตามคำขอ หลูโตนอยู่พอ ที่แต่งงานหนี
แลงนี้สิจัดชื่อพี่ ยามเขาขึ้นขี่ ให้พี่ชื่นใจ
 
อุ๊ย อุ๊ยอุ๊ย อุ๊ย อุ๊ย , อุ๊ยอุ๊ย อุ๊ย อุ๊ย , อุ๊ยอุ๊ย อุ๊ย อุ๊ย
 
โอ๊ะ โอ๊ะโอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ว , โอ๊ะโอ๊ะ โอ๊ะโอ๊ะ ,
โอ๊ะโอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ย..
 
อิ๊ อิ๊อิ๊ อิ๊ อิ๊ , อิ๊ อิ อิ๊ อิ๊ , อิ๊ อิ อิ๊ อิ๊..
 
อ้าย อ้ายอ้าย อ้าย อร๊าย.. ,
อ้ายอ้าย อ้ายอ้าย , อ้าย อ้าย อ้ายจ๋า..